English
Italiano
Français
Deutsch
Une demeure née d’un cadeau de mariage
En 1827, la princesse Luisa Dal Pozzo della Cisterna reçut de son mari cette grande propriété sur le lac Majeur. C’est ici que commence l’histoire des Casali della Cisterna.
Les Dal Pozzo della Cisterna
Les Dal Pozzo della Cisterna furent l’une des plus anciennes et des plus prestigieuses familles de la noblesse piémontaise. Leurs origines documentées remontent au moins au XIIe siècle, avec Guido Dal Pozzo, attesté en 1194. Au fil des siècles, la maison acquit plusieurs titres de noblesse, jusqu’à devenir une famille princière en 1670.
Parmi ses membres les plus illustres figure Maria Vittoria Dal Pozzo della Cisterna, née en 1847, fille du prince Carlo Emanuele Dal Pozzo della Cisterna et de Louise de Mérode. Orpheline de père en 1864, elle hérita du patrimoine et des titres de la famille. Surnommée « la rose de Turin », elle se distingua par sa culture, son sérieux et son engagement dans les œuvres de bienfaisance.
Le 30 mai 1867, elle épousa Amédée de Savoie, duc d’Aoste et fils de Victor-Emmanuel II. Les noces furent célébrées au pavillon de chasse de Stupinigi. Leur union est restée dans les mémoires comme un mariage d’amour, chose peu courante dans les alliances dynastiques de l’époque.
De ce mariage naquirent trois fils : Emanuele Filiberto, Vittorio Emanuele et Luigi Amedeo, devenu célèbre sous le nom de duc des Abruzzes. Lorsque Amédée monta sur le trône d’Espagne, en 1870, Maria Vittoria devint reine consort, rôle qu’elle tint jusqu’à l’abdication de son mari en 1873.
Elle mourut à Sanremo le 8 novembre 1876, à vingt-neuf ans seulement. Avec sa disparition s’éteignit la lignée des princes Dal Pozzo della Cisterna, tandis que les titres et la descendance se poursuivirent à travers les Savoie-Aoste.
Une curiosité sur les armoiries
Les armoiries portent la devise latine Turbida nunquam, « jamais trouble ». Deux dragons tiennent un puits et en sont les gardiens : tant qu’ils veillent, l’eau qu’il contient ne pourra jamais se troubler.
Le puits rappelle le nom même de la famille, Dal Pozzo (« du puits »), et l’eau limpide est ce que les dragons protègent. C’est pourquoi cette devise est devenue le symbole de la maison.
Deux cents ans d’histoire
De 1827 à aujourd’hui : nous fêtons deux siècles d’une demeure née d’un cadeau de mariage.
Les origines
La première trace documentée de la famille Dal Pozzo est celle de Guido Dal Pozzo, attesté cette année-là.
Le cadeau de mariage
La princesse Luisa Dal Pozzo della Cisterna (1806–1867) reçoit la grande propriété de son mari, le duc Ferdinando Arborio de Gattinara. De son nom de famille naît le nom « Casali della Cisterna ».
Deux cents ans plus tard, une fête
Nous fêtons deux cents ans d’histoire. L’ancien domaine s’appelle aujourd’hui Villa Claudia dei Marchesi Dal Pozzo et il est divisé en deux : la Villa Claudia et le Relais Casali della Cisterna.
La villa, les jardiniers et les marins
Autrefois, et encore aujourd’hui, la villa est la résidence d’été des marquis Dal Pozzo. Les deux bâtiments à partir desquels notre Relais a été créé étaient en revanche les maisons des jardiniers et des marins qui travaillaient pour les marquis.