{"id":3308,"date":"2017-06-30T09:47:33","date_gmt":"2017-06-30T07:47:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/dimora-depoca-sul-lago-maggiore\/"},"modified":"2026-11-13T13:02:43","modified_gmt":"2026-11-13T12:02:43","slug":"home-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/","title":{"rendered":"Home Page"},"content":{"rendered":"\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"de\">\n<head>\n<meta charset=\"utf-8\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1\">\n<!-- ANTEPRIMA. Da inserire nei campi di Yoast SEO della home \/de\/:\nFrase chiave principale: Hotel Lago Maggiore mit Seeblick\nTitolo SEO: Hotel Lago Maggiore mit Seeblick | Casali della Cisterna\nMeta description: Historisches Anwesen von 1827 mit Park, 5 Minuten von Stresa und den Borrom\u00e4ischen Inseln. Suiten mit Seeblick, 98 % Bewertungen, Bestpreisgarantie.\nTitolo social: Relais Casali della Cisterna, Boutique-Hotel am Lago Maggiore\nDescrizione social: Ein Anwesen von 1827 mit jahrhundertealtem Park und Suiten mit Seeblick, 5 Minuten von Stresa und den Borrom\u00e4ischen Inseln.\nImmagine social: https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/testata-camere-casali-della-cisterna-stresa-vista-lago-1.jpg -->\n<title>Hotel Lago Maggiore mit Seeblick | Casali della Cisterna<\/title>\n<style>body{margin:0}<\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<!-- ============ COPIA DA QUI (blocco \"HTML personalizzato\" della home TEDESCA \/de\/) ============ -->\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Bodoni+Moda:ital,opsz,wght@0,6..96,400..700;1,6..96,400..600&family=Figtree:wght@400;500;600&family=Cinzel:wght@400;500&family=Pinyon+Script&display=swap');\n.cdc{width:100vw;max-width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);overflow-x:hidden;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n.cdc *,.cdc *::before,.cdc *::after{box-sizing:border-box}\n.cdc p,.cdc li,.cdc span,.cdc a,.cdc b,.cdc summary,.cdc figcaption{letter-spacing:normal;text-transform:none}\n.cdc li,.cdc span,.cdc a,.cdc b,.cdc summary,.cdc figcaption{font-family:inherit}\n.cdc h1,.cdc h2,.cdc h3{color:inherit;text-transform:none}\n.cdc h1::before,.cdc h1::after,.cdc h2::before,.cdc h2::after,.cdc h3::before,.cdc h3::after{display:none}\n.cdc ul,.cdc ol{list-style:none}\n.cdc li::before,.cdc li::marker{content:none}\n.cdc img,.cdc video{max-width:none;border:0;box-shadow:none;border-radius:0}\n.cdc a{transition:color .2s,background .2s,opacity .2s}\n.cdc a:hover{opacity:.9}\n.cdc a:focus-visible,.cdc summary:focus-visible{outline:2px solid #A9864E;outline-offset:3px}\n.cdc summary{cursor:pointer}\n.cdc-portrait{aspect-ratio:3 \/ 4}\n@keyframes cdcFade{0%{opacity:0}4%{opacity:1}24%{opacity:1}28%{opacity:0}100%{opacity:0}}\n@keyframes cdcKb1{0%{transform:scale(1.18)}16.7%{transform:scale(1)}100%{transform:scale(1)}}\n@keyframes cdcKb2{0%{transform:scale(1.12) translateX(3%)}16.7%{transform:scale(1.12) translateX(-3%)}100%{transform:scale(1.12) translateX(-3%)}}\n@keyframes cdcKb3{0%{transform:scale(1.2) translateY(2%)}16.7%{transform:scale(1.04) translateY(-1%)}100%{transform:scale(1.04) translateY(-1%)}}\n.cdc-bar{display:none}\n@media (max-width:640px){\n  .cdc{padding-bottom:68px}\n  .cdc section{padding-top:72px!important;padding-bottom:72px!important}\n  .cdc-portrait{aspect-ratio:1 \/ 1}\n  .cdc-bar{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1.6fr;gap:.5rem;position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:9999;background:#fff;border-top:1px solid #DCE2E0;padding:.5rem .5rem calc(.5rem + env(safe-area-inset-bottom,0px))}\n  .cdc-bar a{display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:48px;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:15px;border:1px solid #CDD6D4;color:#1E3A44;border-radius:2px}\n  .cdc-bar a:last-child{background:#A9864E;border-color:#A9864E;color:#fff}\n}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.cdc-slide{animation:none!important;opacity:0}.cdc-slide:nth-child(2){opacity:1}}\n<\/style>\n\n<div class=\"cdc\" style=\"font-family: 'Figtree', 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #17262B; background: #FBFBF8; font-size: 17px; line-height: 1.6\">\n\n<!-- HERO -->\n<header style=\"position: relative; width: 100%; min-height: 820px; display: flex; align-items: flex-end; background: #1E3A44; color: #FFFFFF; overflow: hidden\">\n  <div aria-hidden=\"true\" style=\"position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; overflow: hidden\">\n    <div style=\"position: absolute; inset: 0\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/casali-hero-testata-camere-vista-lago.webp\" alt=\"\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div>\n    <div class=\"cdc-slide\" style=\"position: absolute; inset: 0; opacity: 0; animation: cdcFade 30s linear infinite; animation-delay: -1.2s\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/casali-hero-testata-camere-vista-lago.webp\" alt=\"\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div>\n    <div class=\"cdc-slide\" style=\"position: absolute; inset: 0; opacity: 0; animation: cdcFade 30s linear infinite; animation-delay: 4.8s\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/casali-hero-sequoia.webp\" alt=\"\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div>\n    <div class=\"cdc-slide\" style=\"position: absolute; inset: 0; opacity: 0; animation: cdcFade 30s linear infinite; animation-delay: 10.8s\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/casali-hero-junior-suite-canfora.webp\" alt=\"\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div>\n    <div class=\"cdc-slide\" style=\"position: absolute; inset: 0; opacity: 0; animation: cdcFade 30s linear infinite; animation-delay: 16.8s\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/casali-hero-superior-suite-sequoia.webp\" alt=\"\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div>\n    <div class=\"cdc-slide\" style=\"position: absolute; inset: 0; opacity: 0; animation: cdcFade 30s linear infinite; animation-delay: 22.8s\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/casali-hero-superior-suite-flying-d.webp\" alt=\"\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div>\n    <div style=\"position: absolute; inset: 0; background: radial-gradient(ellipse 70% 60% at 50% 62%, rgba(17,28,32,0.55) 0%, rgba(17,28,32,0.15) 70%), linear-gradient(180deg, rgba(23,38,43,0.3) 0%, rgba(23,38,43,0.1) 35%, rgba(23,38,43,0.82) 100%)\"><\/div>\n  <\/div>\n  <div aria-hidden=\"true\" style=\"position: absolute; right: -0.04em; top: 64px; font-family: 'IM Fell English', 'IM Fell DW Pica', Garamond, Georgia, serif; font-weight: 400; font-size: clamp(67px, 16vw, 200px); line-height: 0.8; letter-spacing: 0.01em; color: #FFFFFF; text-shadow: 0 2px 24px rgba(23,38,43,0.35)\">1827<\/div>\n  <div style=\"position: relative; width: 100%; max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 200px 20px 64px; box-sizing: border-box\">\n    <div style=\"max-width: 820px; margin: 0 auto; text-align: center\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-bianco-casali.png\" alt=\"Logo des Relais Casali della Cisterna\" style=\"display: block; width: clamp(55px, 7vw, 80px); height: auto; margin: 0 auto 18px\">\n      <h1 style=\"margin: 0; font-family: 'Cinzel', 'Trajan Pro', Georgia, serif; font-weight: 500; line-height: 1.05; color: #FFFFFF; text-shadow: 0 2px 14px rgba(0,0,0,0.45)\"><span style=\"display: block; font-size: clamp(18px, 2vw, 24px); letter-spacing: 0.42em; margin-right: -0.42em\">RELAIS<\/span><span style=\"display: block; margin-top: 10px; font-family: 'IM Fell English', 'IM Fell DW Pica', Garamond, Georgia, serif; font-size: clamp(42px, 7vw, 88px); letter-spacing: 0.01em\">Casali della Cisterna<\/span><\/h1>\n      <p style=\"margin: 16px 0 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-weight: 600; font-size: clamp(26px, 3.4vw, 40px); line-height: 1.2; color: #F3E9D6; text-shadow: 0 2px 14px rgba(0,0,0,0.45)\">Historical Fashion Hotel<\/p>\n      <p style=\"margin: 10px 0 0; font-family: 'Figtree', Arial, sans-serif; font-weight: 600; font-size: clamp(14px, 1.3vw, 16px); letter-spacing: 0.32em; margin-right: -0.32em; text-transform: uppercase; color: #FFFFFF; text-shadow: 0 2px 14px rgba(0,0,0,0.45)\">Lago Maggiore<\/p>\n      <p style=\"margin: 26px auto 0; font-size: clamp(20px, 1.9vw, 23px); line-height: 1.5; font-weight: 500; max-width: 54ch; color: #FFFFFF; text-shadow: 0 2px 14px rgba(0,0,0,0.45)\">Charmantes Hotel am Lago Maggiore, in einem historischen Anwesen von 1827 mit jahrhundertealtem Park, drei\u00dfig Meter vom Wasser entfernt. In Belgirate, f\u00fcnf Minuten von Stresa und den Schiffen zu den Borrom\u00e4ischen Inseln.<\/p>\n      <div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 12px; margin-top: 32px\">\n        <a href=\"https:\/\/book.octorate.com\/octobook\/site\/reservation\/index.xhtml?codice=9847\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF\">Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen<\/a>\n        <a href=\"#camere\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; border: 1px solid #FFFFFF; color: #FFFFFF\">Zimmer und Suiten entdecken<\/a>\n      <\/div>\n      <div id=\"cdc-octorate\" style=\"margin: 24px auto 0; max-width: 820px; text-align: left\">\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/resx.octorate.com\/octobook\/resources\/widget\/js\/form.js\" data-sitekey=\"080d6b6fabcaef27b2a7a9dbd2b1070b\"><\/script>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/header>\n\n<!-- STAGIONE E VANTAGGI -->\n<section style=\"background: #1E3A44; color: #FFFFFF; border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.15)\">\n  <div style=\"max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 28px 20px; box-sizing: border-box; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 28px; align-items: center\">\n    <p style=\"margin: 0; flex: 1 1 320px; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 21px; line-height: 1.35\">Wir \u00f6ffnen wieder Ende M\u00e4rz 2027, im Jahr unseres zweihundertj\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums.<span style=\"display: block; font-family: 'Figtree', Arial, sans-serif; font-size: 15px; opacity: 0.8; margin-top: 4px\">Buchungen f\u00fcr die neue Saison sind bereits m\u00f6glich.<\/span><\/p>\n    <ul style=\"flex: 2 1 560px; margin: 0; padding: 0; list-style: none; display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(150px, 1fr)); gap: 16px\">\n      <li style=\"border-left: 1px solid rgba(255,255,255,0.3); padding-left: 16px; font-size: 15px; line-height: 1.4\"><b style=\"display: block; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 19px; color: #E9DCC4\">\u221210%<\/b>auf alle Direktbuchungen<\/li>\n      <li style=\"border-left: 1px solid rgba(255,255,255,0.3); padding-left: 16px; font-size: 15px; line-height: 1.4\"><b style=\"display: block; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 19px; color: #E9DCC4\">Keine Anzahlung<\/b>Zahlung bei Abreise<\/li>\n      <li style=\"border-left: 1px solid rgba(255,255,255,0.3); padding-left: 16px; font-size: 15px; line-height: 1.4\"><b style=\"display: block; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 19px; color: #E9DCC4\">Stornierung<\/b>kostenlos bis 3 Tage vorher<\/li>\n      <li style=\"border-left: 1px solid rgba(255,255,255,0.3); padding-left: 16px; font-size: 15px; line-height: 1.4\"><b style=\"display: block; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 19px; color: #E9DCC4\">Parken<\/b>kostenlos im Freien<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- INTRO -->\n<section style=\"padding: 112px 0 72px\">\n  <div style=\"max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; box-sizing: border-box; display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 440px), 1fr)); gap: 72px; align-items: center\">\n    <div style=\"aspect-ratio: 4 \/ 5; background: #C9D3D1; overflow: hidden\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/casali-panoramic-hotel-lake-maggiore.webp\" alt=\"Panoramablick auf den Lago Maggiore aus dem Park des Hotels in Belgirate\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div>\n    <div>\n      <h2 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: clamp(34px, 4.2vw, 50px); line-height: 1.12\">Hotel mit Seeblick in Belgirate, zwischen Stresa und den Borrom\u00e4ischen Inseln<\/h2>\n      <p style=\"margin: 18px 0 0; font-size: 19px; color: #56666B; max-width: 60ch\">Das Relais Casali della Cisterna ist ein Boutique-Hotel am piemontesischen Ufer des Lago Maggiore, nur einen Ruderschlag vom Borrom\u00e4ischen Golf entfernt. Wir sind in Belgirate, dem Dorf der historischen Villen: Stresa liegt f\u00fcnf Autominuten entfernt, und von der Schiffsanlegestelle Belgirate fahren die Schiffe nach Stresa und zu den Borrom\u00e4ischen Inseln, Isola Bella, Isola Madre und Isola dei Pescatori.<\/p>\n      <p style=\"margin: 14px 0 0; font-size: 19px; color: #56666B; max-width: 60ch\">Unsere Zimmer und Suiten mit Seeblick befinden sich in den H\u00e4usern, in denen 1827 die G\u00e4rtner und Seeleute der Marchesi Dal Pozzo wohnten, inmitten eines privaten, jahrhundertealten Parks. Ein charmantes Hotel f\u00fcr ein romantisches Wochenende, einen Familienurlaub oder als ruhiger Ausgangspunkt, um den Lago Maggiore, den Ortasee und die Schweiz zu entdecken.<\/p>\n      <div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(110px, 1fr)); gap: 24px; margin-top: 36px; padding-top: 28px; border-top: 1px solid #D9DFDD\">\n        <div><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 40px; line-height: 1; color: #1E3A44\">1827<\/p><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 15px; color: #56666B; line-height: 1.35\">Baujahr des Anwesens<\/p><\/div>\n        <div><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 40px; line-height: 1; color: #1E3A44\">13<\/p><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 15px; color: #56666B; line-height: 1.35\">Zimmer und Suiten mit Seeblick<\/p><\/div>\n        <div><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 40px; line-height: 1; color: #1E3A44\">30 m<\/p><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 15px; color: #56666B; line-height: 1.35\">vom Seeufer<\/p><\/div>\n        <div><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 40px; line-height: 1; color: #1E3A44\">5 min<\/p><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 15px; color: #56666B; line-height: 1.35\">mit dem Auto von Stresa<\/p><\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"text-align: center; margin-top: 36px; width: 100%\"><a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/hotel\/\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF\">Unser Hotel entdecken<\/a><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- PERCHE SCEGLIERCI -->\n<section style=\"padding: 0 0 112px\">\n  <div style=\"max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; box-sizing: border-box\">\n    <div style=\"border-top: 1px solid #D9DFDD; padding-top: 64px\">\n      <h2 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: clamp(34px, 4.2vw, 50px); line-height: 1.12\">Warum Sie uns w\u00e4hlen sollten<\/h2>\n      <div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 340px), 1fr)); gap: 40px 48px; margin-top: 44px\">\n        <div style=\"display: flex; gap: 20px; align-items: flex-start\">\n          <div style=\"flex: 0 0 64px; height: 64px; border-radius: 50%; border: 1px solid #A9864E; display: flex; align-items: center; justify-content: center\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"30\" height=\"30\" fill=\"none\" stroke=\"#A9864E\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 10l9-6 9 6M4 20h16M6 20v-9M10 20v-9M14 20v-9M18 20v-9\"><\/path><\/svg><\/div>\n          <div><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 22px; line-height: 1.25; color: #1E3A44\">Der Luxus eines historischen Anwesens<\/h3><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Ger\u00e4umige, elegante Zimmer mit dem Stil und der Klasse vergangener Zeiten und allem Komfort von heute.<\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <div style=\"display: flex; gap: 20px; align-items: flex-start\">\n          <div style=\"flex: 0 0 64px; height: 64px; border-radius: 50%; border: 1px solid #A9864E; display: flex; align-items: center; justify-content: center\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"30\" height=\"30\" fill=\"none\" stroke=\"#A9864E\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 3c-3.5 0-6 2.6-6 5.8 0 1.4.5 2.6 1.3 3.5A4.5 4.5 0 0 0 12 19a4.5 4.5 0 0 0 4.7-6.7c.8-.9 1.3-2.1 1.3-3.5C18 5.6 15.5 3 12 3zM12 12v9\"><\/path><\/svg><\/div>\n          <div><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 22px; line-height: 1.25; color: #1E3A44\">Der Park der Marchesi<\/h3><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Das Anwesen der Marchesi Dal Pozzo steht Ihnen offen: Spazierg\u00e4nge mit Seeblick und ein botanischer Rundweg.<\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <div style=\"display: flex; gap: 20px; align-items: flex-start\">\n          <div style=\"flex: 0 0 64px; height: 64px; border-radius: 50%; border: 1px solid #A9864E; display: flex; align-items: center; justify-content: center\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"30\" height=\"30\" fill=\"none\" stroke=\"#A9864E\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 17c2 0 2 1.5 4.5 1.5S10 17 12 17s2.5 1.5 4.5 1.5S19 17 21 17M3 13c2 0 2 1.5 4.5 1.5S10 13 12 13s2.5 1.5 4.5 1.5S19 13 21 13M8 9a4 4 0 0 1 8 0\"><\/path><\/svg><\/div>\n          <div><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 22px; line-height: 1.25; color: #1E3A44\">Der See vor jedem Fenster<\/h3><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Nur drei\u00dfig Meter trennen uns vom Wasser. Aus jedem Zimmer ein Panorama, eingerahmt von jahrhundertealten B\u00e4umen.<\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <div style=\"display: flex; gap: 20px; align-items: flex-start\">\n          <div style=\"flex: 0 0 64px; height: 64px; border-radius: 50%; border: 1px solid #A9864E; display: flex; align-items: center; justify-content: center\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"30\" height=\"30\" fill=\"none\" stroke=\"#A9864E\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 11l9-7 9 7M5 10v10h14V10M12 17.5s-3-1.8-3-3.7a1.5 1.5 0 0 1 3-.6 1.5 1.5 0 0 1 3 .6c0 1.9-3 3.7-3 3.7z\"><\/path><\/svg><\/div>\n          <div><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 22px; line-height: 1.25; color: #1E3A44\">Famili\u00e4re Gastfreundschaft<\/h3><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Wir f\u00fchren das Hotel selbst und pers\u00f6nlich: Unsere ganze Aufmerksamkeit gilt den W\u00fcnschen unserer G\u00e4ste.<\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <div style=\"display: flex; gap: 20px; align-items: flex-start\">\n          <div style=\"flex: 0 0 64px; height: 64px; border-radius: 50%; border: 1px solid #A9864E; display: flex; align-items: center; justify-content: center\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"30\" height=\"30\" fill=\"none\" stroke=\"#A9864E\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 9h12v5a5 5 0 0 1-5 5H9a5 5 0 0 1-5-5zM16 10h1.5a2.5 2.5 0 0 1 0 5H16M8 3c0 1.5 1 1.5 1 3M12 3c0 1.5 1 1.5 1 3\"><\/path><\/svg><\/div>\n          <div><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 22px; line-height: 1.25; color: #1E3A44\">Ein s\u00fc\u00dfes Erwachen<\/h3><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Ein reichhaltiges Fr\u00fchst\u00fcck, s\u00fc\u00df und herzhaft, serviert im Bistro oder auf der Terrasse unter den Mammutb\u00e4umen.<\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <div style=\"display: flex; gap: 20px; align-items: flex-start\">\n          <div style=\"flex: 0 0 64px; height: 64px; border-radius: 50%; border: 1px solid #A9864E; display: flex; align-items: center; justify-content: center\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"30\" height=\"30\" fill=\"none\" stroke=\"#A9864E\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 16h14M6 16l1.5-5h9l1.5 5M7 16v2.5M17 16v2.5M13 3l-2.5 4h3L11 11\"><\/path><\/svg><\/div>\n          <div><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 22px; line-height: 1.25; color: #1E3A44\">Parken und Laden<\/h3><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Kostenlose Parkpl\u00e4tze in einem geschlossenen Bereich und \u00fcberdachte Garagen mit Ladestationen f\u00fcr Elektroautos.<\/p><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"text-align: center; margin-top: 36px; width: 100%\"><a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/ueber-uns\/\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF\">Lesen Sie, was man \u00fcber uns schreibt<\/a><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- CAMERE -->\n<section id=\"camere\" style=\"padding: 112px 0; background: #17262B; color: #FFFFFF\">\n  <div style=\"max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; box-sizing: border-box\">\n    <div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 420px), 1fr)); gap: 24px 64px; align-items: end\">\n      <div>\n        <p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-size: 20px; color: #E9DCC4\">Zimmer und Suiten mit Seeblick<\/p>\n        <h2 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: clamp(34px, 4.2vw, 50px); line-height: 1.12; font-size: clamp(42px, 6vw, 76px); margin-top: 6px\">W\u00e4hlen Sie Ihr Zimmer<\/h2>\n      <\/div>\n      <p style=\"margin: 0; font-size: 18px; color: rgba(255,255,255,0.8); max-width: 52ch\">Dreizehn Zimmer, jedes anders und alle mit Blick auf den See: Parkett, historische Vorh\u00e4nge, Marmorb\u00e4der und Klimaanlage. Vom Zimmer f\u00fcr eine oder zwei Personen bis zu ger\u00e4umigen Suiten f\u00fcr bis zu 5 Erwachsene.<\/p>\n    <\/div>\n    <div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 250px), 1fr)); gap: 16px; margin-top: 56px\">\n      <a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/doppelzimmer\/\" style=\"position: relative; display: block; aspect-ratio: 3 \/ 4; overflow: hidden; background: #2C3A3E; color: #FFFFFF; text-decoration: none\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/casali-card-doppia-deluxe.webp\" alt=\"Deluxe-Doppelzimmer mit Blick auf den Lago Maggiore in Belgirate\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\">\n        <span style=\"position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(180deg, rgba(23,38,43,0) 40%, rgba(23,38,43,0.88) 100%)\"><\/span>\n        <span style=\"position: absolute; left: 24px; right: 24px; bottom: 24px; display: block\">\n          <span style=\"display: block; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 30px; line-height: 1.1\">Doppelzimmer<\/span>\n          <span style=\"display: flex; gap: 18px; align-items: center; margin-top: 12px; font-size: 15px; color: #E9DCC4\">\n            <span title=\"Maximale Belegung\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" stroke=\"#E9DCC4\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 11a4 4 0 1 0 0-8 4 4 0 0 0 0 8zM4 21v-1a6 6 0 0 1 6-6h4a6 6 0 0 1 6 6v1\"><\/path><\/svg>Max. 2<\/span>\n          <\/span>\n        <\/span>\n      <\/a>\n      <a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/junior-suite\/\" style=\"position: relative; display: block; aspect-ratio: 3 \/ 4; overflow: hidden; background: #2C3A3E; color: #FFFFFF; text-decoration: none\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/casali-card-junior-suite-canfora.webp\" alt=\"Junior Suite Canfora mit Seeblick, Hotel in Belgirate bei Stresa\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\">\n        <span style=\"position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(180deg, rgba(23,38,43,0) 40%, rgba(23,38,43,0.88) 100%)\"><\/span>\n        <span style=\"position: absolute; left: 24px; right: 24px; bottom: 24px; display: block\">\n          <span style=\"display: block; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 30px; line-height: 1.1\">Junior Suite<\/span>\n          <span style=\"display: flex; gap: 18px; align-items: center; margin-top: 12px; font-size: 15px; color: #E9DCC4\">\n            <span title=\"Maximale Belegung\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" stroke=\"#E9DCC4\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 11a4 4 0 1 0 0-8 4 4 0 0 0 0 8zM4 21v-1a6 6 0 0 1 6-6h4a6 6 0 0 1 6 6v1\"><\/path><\/svg>Max. 2 + 1 Baby<\/span>\n          <\/span>\n        <\/span>\n      <\/a>\n      <a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/superior-suite\/\" style=\"position: relative; display: block; aspect-ratio: 3 \/ 4; overflow: hidden; background: #2C3A3E; color: #FFFFFF; text-decoration: none\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/casali-card-testata-camere.webp\" alt=\"Superior Suite mit Terrasse am Lago Maggiore\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\">\n        <span style=\"position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(180deg, rgba(23,38,43,0) 40%, rgba(23,38,43,0.88) 100%)\"><\/span>\n        <span style=\"position: absolute; left: 24px; right: 24px; bottom: 24px; display: block\">\n          <span style=\"display: block; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 30px; line-height: 1.1\">Superior Suite<\/span>\n          <span style=\"display: flex; gap: 18px; align-items: center; margin-top: 12px; font-size: 15px; color: #E9DCC4\">\n            <span title=\"Maximale Belegung\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" stroke=\"#E9DCC4\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 11a4 4 0 1 0 0-8 4 4 0 0 0 0 8zM4 21v-1a6 6 0 0 1 6-6h4a6 6 0 0 1 6 6v1\"><\/path><\/svg>Max. 4 + 1 Baby<\/span>\n          <\/span>\n        <\/span>\n      <\/a>\n      <a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/grand-suite\/\" style=\"position: relative; display: block; aspect-ratio: 3 \/ 4; overflow: hidden; background: #2C3A3E; color: #FFFFFF; text-decoration: none\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/casali-card-suite-sequoia.webp\" alt=\"Grand Suite Sequoia mit Whirlpool und Seeblick\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\">\n        <span style=\"position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(180deg, rgba(23,38,43,0) 40%, rgba(23,38,43,0.88) 100%)\"><\/span>\n        <span style=\"position: absolute; left: 24px; right: 24px; bottom: 24px; display: block\">\n          <span style=\"display: block; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 30px; line-height: 1.1\">Grand Suite<\/span>\n          <span style=\"display: flex; gap: 18px; align-items: center; margin-top: 12px; font-size: 15px; color: #E9DCC4\">\n            <span title=\"Maximale Belegung\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" stroke=\"#E9DCC4\" stroke-width=\"1.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 11a4 4 0 1 0 0-8 4 4 0 0 0 0 8zM4 21v-1a6 6 0 0 1 6-6h4a6 6 0 0 1 6 6v1\"><\/path><\/svg>Max. 5 + 1 Baby<\/span>\n          <\/span>\n        <\/span>\n      <\/a>\n    <\/div>\n    <div style=\"margin-top: 56px; border: 1px solid rgba(233,220,196,0.35); padding: clamp(28px, 4vw, 48px)\">\n      <p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-size: 20px; color: #E9DCC4\">Angebote<\/p>\n      <h3 style=\"margin: 6px 0 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: clamp(28px, 3.4vw, 40px); line-height: 1.15\">So erhalten Sie den besten Preis<\/h3>\n      <p style=\"margin: 12px 0 0; font-size: 17px; color: rgba(255,255,255,0.8); max-width: 62ch\">Den g\u00fcnstigsten Preis f\u00fcr unsere Zimmer finden Sie immer bei einer Direktbuchung auf dieser Website, nicht auf Buchungsportalen.<\/p>\n      <ul style=\"margin: 28px 0 0; padding: 0; list-style: none; display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(220px, 1fr)); gap: 20px\">\n      <li style=\"border-top: 1px solid #A9864E; padding-top: 14px\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 21px; line-height: 1.2\">\u221210 % bei Buchung hier<\/p><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 15px; line-height: 1.5; color: rgba(255,255,255,0.8)\">Der Rabatt gilt f\u00fcr alle Zimmer und alle Daten, nur auf unserer Website.<\/p><\/li>\n      <li style=\"border-top: 1px solid #A9864E; padding-top: 14px\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 21px; line-height: 1.2\">Bestpreisgarantie<\/p><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 15px; line-height: 1.5; color: rgba(255,255,255,0.8)\">Sie finden anderswo einen g\u00fcnstigeren Preis? Wir erstatten Ihnen das Dreifache der Differenz.<\/p><\/li>\n      <li style=\"border-top: 1px solid #A9864E; padding-top: 14px\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 21px; line-height: 1.2\">Keine Anzahlung<\/p><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 15px; line-height: 1.5; color: rgba(255,255,255,0.8)\">Zahlung bei Abreise, auch in bar. Kostenlose Stornierung bis 3 Tage vor Anreise.<\/p><\/li>\n      <li style=\"border-top: 1px solid #A9864E; padding-top: 14px\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 21px; line-height: 1.2\">Saisonangebote<\/p><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 15px; line-height: 1.5; color: rgba(255,255,255,0.8)\">Langzeitaufenthalte, Fr\u00fchbuchungen und Sonderpakete: Sie finden sie auf unserer Angebotsseite.<\/p><\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n    <div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 12px; margin-top: 36px\">\n      <a href=\"https:\/\/book.octorate.com\/octobook\/site\/reservation\/index.xhtml?codice=9847\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF\">Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/sonderangebote\/\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF\">Alle Angebote entdecken<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/suites\/\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; border: 1px solid #FFFFFF; color: #FFFFFF\">Alle Zimmer vergleichen<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- PARCO -->\n<section style=\"padding: 112px 0\">\n  <div style=\"max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; box-sizing: border-box\">\n    <div style=\"position: relative; background: #F4EFE3; border: 1px solid #D8C9A8; outline: 1px solid #D8C9A8; outline-offset: -10px; padding: clamp(32px, 5vw, 72px)\">\n      <div aria-hidden=\"true\" style=\"position: absolute; inset: 0; overflow: hidden; pointer-events: none\">\n        <div style=\"position: absolute; top: 16px; right: 20px; opacity: 0.55\"><svg viewBox=\"0 0 120 170\" width=\"120\" height=\"170\" fill=\"none\" stroke=\"#A9864E\" stroke-width=\"1.1\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M60 168C58 130 63 100 60 62\"><\/path><path d=\"M60 122C42 116 30 100 33 86C47 92 58 106 60 122Z\"><\/path><path d=\"M61 100C78 94 90 80 88 66C74 72 63 86 61 100Z\"><\/path><path d=\"M45 104L58 116M73 80L63 94\"><\/path><circle cx=\"60\" cy=\"46\" r=\"7\"><\/circle><path d=\"M60 39C52 26 56 16 60 14C64 16 68 26 60 39Z\"><\/path><path d=\"M67 42C76 30 86 30 89 34C88 39 79 45 67 42Z\"><\/path><path d=\"M67 51C80 52 86 60 85 64C80 66 71 61 67 51Z\"><\/path><path d=\"M60 53C62 66 56 74 52 74C49 70 52 61 60 53Z\"><\/path><path d=\"M53 50C40 55 32 50 31 45C35 41 45 42 53 50Z\"><\/path><path d=\"M53 41C42 34 41 25 44 22C49 22 54 31 53 41Z\"><\/path><\/svg><\/div>\n        <div style=\"position: absolute; bottom: 16px; left: 18px; opacity: 0.5\"><svg viewBox=\"0 0 160 120\" width=\"160\" height=\"120\" fill=\"none\" stroke=\"#A9864E\" stroke-width=\"1.1\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 110C40 92 80 70 154 18\"><\/path><path d=\"M38 92C34 76 40 64 50 60C52 72 48 84 38 92Z\"><\/path><path d=\"M44 89C58 92 70 88 74 80C62 76 52 80 44 89Z\"><\/path><path d=\"M72 72C70 56 76 46 86 42C88 54 84 64 72 72Z\"><\/path><path d=\"M80 68C94 70 104 64 108 56C96 54 86 58 80 68Z\"><\/path><path d=\"M108 50C106 36 112 28 120 25C122 36 118 44 108 50Z\"><\/path><path d=\"M114 46C126 46 134 40 136 34C126 33 118 37 114 46Z\"><\/path><circle cx=\"150\" cy=\"16\" r=\"4\"><\/circle><path d=\"M146 12C140 4 144 0 148 2M154 12C160 4 156 0 152 2\"><\/path><\/svg><\/div>\n        <div style=\"position: absolute; top: 34%; left: 38%; opacity: 0.16; transform: rotate(-14deg) scale(2.2)\"><svg viewBox=\"0 0 140 140\" width=\"140\" height=\"140\" fill=\"none\" stroke=\"#8F6F3D\" stroke-width=\"1\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"70\" cy=\"62\" r=\"9\"><\/circle><path d=\"M70 53C60 40 62 26 70 22C78 26 80 40 70 53Z\"><\/path><path d=\"M79 57C92 46 106 48 108 54C104 62 92 64 79 57Z\"><\/path><path d=\"M78 69C92 74 98 86 94 92C86 92 78 82 78 69Z\"><\/path><path d=\"M66 71C66 86 56 96 50 94C48 86 56 76 66 71Z\"><\/path><path d=\"M61 59C46 58 36 48 38 42C46 40 56 48 61 59Z\"><\/path><path d=\"M70 40C64 34 64 30 66 28M84 50C90 46 94 46 96 48M86 78C92 82 92 86 90 88M58 80C54 86 50 88 48 86M50 52C44 50 42 46 42 44\"><\/path><path d=\"M70 104C68 116 70 126 74 136\"><\/path><path d=\"M71 112C84 104 98 106 102 112C92 120 80 120 71 112Z\"><\/path><path d=\"M70 120C58 114 46 118 42 124C52 130 62 128 70 120Z\"><\/path><\/svg><\/div>\n        <div style=\"position: absolute; top: 4%; left: 4%; opacity: 0.14; transform: rotate(20deg) scale(1.6)\"><svg viewBox=\"0 0 140 140\" width=\"140\" height=\"140\" fill=\"none\" stroke=\"#8F6F3D\" stroke-width=\"1\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"70\" cy=\"62\" r=\"9\"><\/circle><path d=\"M70 53C60 40 62 26 70 22C78 26 80 40 70 53Z\"><\/path><path d=\"M79 57C92 46 106 48 108 54C104 62 92 64 79 57Z\"><\/path><path d=\"M78 69C92 74 98 86 94 92C86 92 78 82 78 69Z\"><\/path><path d=\"M66 71C66 86 56 96 50 94C48 86 56 76 66 71Z\"><\/path><path d=\"M61 59C46 58 36 48 38 42C46 40 56 48 61 59Z\"><\/path><path d=\"M70 40C64 34 64 30 66 28M84 50C90 46 94 46 96 48M86 78C92 82 92 86 90 88M58 80C54 86 50 88 48 86M50 52C44 50 42 46 42 44\"><\/path><path d=\"M70 104C68 116 70 126 74 136\"><\/path><path d=\"M71 112C84 104 98 106 102 112C92 120 80 120 71 112Z\"><\/path><path d=\"M70 120C58 114 46 118 42 124C52 130 62 128 70 120Z\"><\/path><\/svg><\/div>\n        <div style=\"position: absolute; bottom: 8%; right: 10%; opacity: 0.16; transform: rotate(-30deg) scale(1.9)\"><svg viewBox=\"0 0 160 120\" width=\"160\" height=\"120\" fill=\"none\" stroke=\"#8F6F3D\" stroke-width=\"1\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M10 112C50 96 90 74 128 40\"><\/path><path d=\"M128 40C118 22 120 8 128 4C136 8 138 22 128 40Z\"><\/path><path d=\"M128 40C142 30 154 32 156 38C152 46 140 46 128 40Z\"><\/path><path d=\"M128 40C112 34 104 22 108 16C116 16 124 26 128 40Z\"><\/path><path d=\"M54 92C46 74 50 60 62 56C66 70 62 84 54 92Z\"><\/path><path d=\"M62 88C80 92 92 86 96 76C82 72 70 76 62 88Z\"><\/path><path d=\"M92 68C88 54 94 44 104 42C106 54 100 64 92 68Z\"><\/path><\/svg><\/div>\n        <div style=\"position: absolute; top: 58%; right: 34%; opacity: 0.12; transform: rotate(160deg) scale(1.5)\"><svg viewBox=\"0 0 160 120\" width=\"160\" height=\"120\" fill=\"none\" stroke=\"#A9864E\" stroke-width=\"1.1\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 110C40 92 80 70 154 18\"><\/path><path d=\"M38 92C34 76 40 64 50 60C52 72 48 84 38 92Z\"><\/path><path d=\"M44 89C58 92 70 88 74 80C62 76 52 80 44 89Z\"><\/path><path d=\"M72 72C70 56 76 46 86 42C88 54 84 64 72 72Z\"><\/path><path d=\"M80 68C94 70 104 64 108 56C96 54 86 58 80 68Z\"><\/path><path d=\"M108 50C106 36 112 28 120 25C122 36 118 44 108 50Z\"><\/path><path d=\"M114 46C126 46 134 40 136 34C126 33 118 37 114 46Z\"><\/path><circle cx=\"150\" cy=\"16\" r=\"4\"><\/circle><path d=\"M146 12C140 4 144 0 148 2M154 12C160 4 156 0 152 2\"><\/path><\/svg><\/div>\n        <div style=\"position: absolute; top: 12%; right: 30%; opacity: 0.12; transform: rotate(-8deg) scale(1.3)\"><svg viewBox=\"0 0 160 120\" width=\"160\" height=\"120\" fill=\"none\" stroke=\"#8F6F3D\" stroke-width=\"1\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M10 112C50 96 90 74 128 40\"><\/path><path d=\"M128 40C118 22 120 8 128 4C136 8 138 22 128 40Z\"><\/path><path d=\"M128 40C142 30 154 32 156 38C152 46 140 46 128 40Z\"><\/path><path d=\"M128 40C112 34 104 22 108 16C116 16 124 26 128 40Z\"><\/path><path d=\"M54 92C46 74 50 60 62 56C66 70 62 84 54 92Z\"><\/path><path d=\"M62 88C80 92 92 86 96 76C82 72 70 76 62 88Z\"><\/path><path d=\"M92 68C88 54 94 44 104 42C106 54 100 64 92 68Z\"><\/path><\/svg><\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"position: relative; display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 420px), 1fr)); gap: 56px; align-items: start\">\n        <div>\n          <p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-size: 20px; color: #8F6F3D\">Der Garten des Relais, seit 1827<\/p>\n          <h2 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: clamp(34px, 4.2vw, 50px); line-height: 1.12; margin-top: 8px\">Der jahrhundertealte Park<\/h2>\n          <p style=\"margin: 18px 0 0; font-size: 19px; color: #56666B; max-width: 60ch\">\u00dcber zweihundert Jahre botanischer Garten mit Blick auf den Lago Maggiore. Die Marchesi Dal Pozzo pflanzten hier riesige Mammutb\u00e4ume und seltene Pflanzen aus Japan, China, den USA und dem Mittelmeerraum: Heute sind es mehr als drei\u00dfig Arten, eingezeichnet auf der Parkkarte.<\/p>\n          <div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 10px; margin-top: 32px\">\n            <div style=\"aspect-ratio: 1 \/ 1; background: #D8D2BF; overflow: hidden\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fiore-di-loto.jpg\" alt=\"Lotusblumen im jahrhundertealten Park des Hotels am Lago Maggiore\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div>\n            <div style=\"aspect-ratio: 1 \/ 1; background: #D8D2BF; overflow: hidden\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/relais-casali-della-cisterna-view-from-the-hotel.jpg\" alt=\"Der Lago Maggiore vom Park des Relais in Belgirate aus gesehen\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div>\n            <div style=\"aspect-ratio: 1 \/ 1; background: #D8D2BF; overflow: hidden\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ortensie-fucsia.jpg\" alt=\"Pinkfarbene Hortensien im historischen Garten des Hotels\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div>\n            <div style=\"aspect-ratio: 1 \/ 1; background: #D8D2BF; overflow: hidden\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bamboo-definitivp.jpg\" alt=\"Der Bambushain im Park des Relais Casali della Cisterna\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div>\n          <p style=\"margin: 0 0 14px; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-size: 18px; color: #56666B\">Aus dem Herbarium des Parks<\/p>\n          <ol style=\"margin: 0; padding: 0; list-style: none; display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(220px, 1fr)); gap: 0 28px\">\n            <li style=\"padding: 14px 0; border-bottom: 1px solid #D8C9A8\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-size: 20px; line-height: 1.2; color: #1E3A44\"><span style=\"font-style: normal; font-size: 14px; color: #8F6F3D; margin-right: 8px\">Nr. 5<\/span>Mammutbaum<\/p><p style=\"margin: 2px 0 0; font-size: 13px; color: #4B6650; font-weight: 600\">USA<\/p><p style=\"margin: 4px 0 0; font-size: 15px; color: #56666B; line-height: 1.45\">Die Riesen des Parks: In ihrem Schatten wird das Fr\u00fchst\u00fcck serviert.<\/p><\/li>\n            <li style=\"padding: 14px 0; border-bottom: 1px solid #D8C9A8\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-size: 20px; line-height: 1.2; color: #1E3A44\"><span style=\"font-style: normal; font-size: 14px; color: #8F6F3D; margin-right: 8px\">Nr. 18<\/span>Magnolia grandiflora<\/p><p style=\"margin: 2px 0 0; font-size: 13px; color: #4B6650; font-weight: 600\">Japan<\/p><p style=\"margin: 4px 0 0; font-size: 15px; color: #56666B; line-height: 1.45\">Gro\u00dfe, duftende wei\u00dfe Bl\u00fcten im Fr\u00fchsommer.<\/p><\/li>\n            <li style=\"padding: 14px 0; border-bottom: 1px solid #D8C9A8\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-size: 20px; line-height: 1.2; color: #1E3A44\"><span style=\"font-style: normal; font-size: 14px; color: #8F6F3D; margin-right: 8px\">Nr. 20<\/span>Jahrhundertealte Kamelie<\/p><p style=\"margin: 2px 0 0; font-size: 13px; color: #4B6650; font-weight: 600\">China und Japan<\/p><p style=\"margin: 4px 0 0; font-size: 15px; color: #56666B; line-height: 1.45\">Sie bl\u00fcht im Sp\u00e4twinter, wenn der Park erwacht.<\/p><\/li>\n            <li style=\"padding: 14px 0; border-bottom: 1px solid #D8C9A8\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-size: 20px; line-height: 1.2; color: #1E3A44\"><span style=\"font-style: normal; font-size: 14px; color: #8F6F3D; margin-right: 8px\">Nr. 7<\/span>Cinnamomum camphora<\/p><p style=\"margin: 2px 0 0; font-size: 13px; color: #4B6650; font-weight: 600\">Ostasien<\/p><p style=\"margin: 4px 0 0; font-size: 15px; color: #56666B; line-height: 1.45\">Der Kampferbaum, der unserer Junior Suite ihren Namen gibt.<\/p><\/li>\n            <li style=\"padding: 14px 0; border-bottom: 1px solid #D8C9A8\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-size: 20px; line-height: 1.2; color: #1E3A44\"><span style=\"font-style: normal; font-size: 14px; color: #8F6F3D; margin-right: 8px\">Nr. 4<\/span>Hortensien<\/p><p style=\"margin: 2px 0 0; font-size: 13px; color: #4B6650; font-weight: 600\">Japan<\/p><p style=\"margin: 4px 0 0; font-size: 15px; color: #56666B; line-height: 1.45\">Blaue und rosa Tupfen entlang der Wege im Hochsommer.<\/p><\/li>\n            <li style=\"padding: 14px 0; border-bottom: 1px solid #D8C9A8\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-size: 20px; line-height: 1.2; color: #1E3A44\"><span style=\"font-style: normal; font-size: 14px; color: #8F6F3D; margin-right: 8px\">Nr. 21<\/span>Lotusblumen<\/p><p style=\"margin: 2px 0 0; font-size: 13px; color: #4B6650; font-weight: 600\">Orient<\/p><p style=\"margin: 4px 0 0; font-size: 15px; color: #56666B; line-height: 1.45\">Das stillste Gew\u00e4sser des Gartens.<\/p><\/li>\n            <li style=\"padding: 14px 0; border-bottom: 1px solid #D8C9A8\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-size: 20px; line-height: 1.2; color: #1E3A44\"><span style=\"font-style: normal; font-size: 14px; color: #8F6F3D; margin-right: 8px\">Nr. 1<\/span>Cryptomeria<\/p><p style=\"margin: 2px 0 0; font-size: 13px; color: #4B6650; font-weight: 600\">Japan<\/p><p style=\"margin: 4px 0 0; font-size: 15px; color: #56666B; line-height: 1.45\">Die Japanische Zeder, mit rotem Stamm und kegelf\u00f6rmiger Krone.<\/p><\/li>\n            <li style=\"padding: 14px 0; border-bottom: 1px solid #D8C9A8\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-size: 20px; line-height: 1.2; color: #1E3A44\"><span style=\"font-style: normal; font-size: 14px; color: #8F6F3D; margin-right: 8px\">Nr. 12<\/span>Bambus Phyllostachys<\/p><p style=\"margin: 2px 0 0; font-size: 13px; color: #4B6650; font-weight: 600\">Japan<\/p><p style=\"margin: 4px 0 0; font-size: 15px; color: #56666B; line-height: 1.45\">Ein kleiner Hain, der bei jeder Brise vom See rauscht.<\/p><\/li>\n          <\/ol>\n          <div style=\"text-align: center; margin-top: 36px; width: 100%\"><a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/der-weltliche-park\/\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF\">Die Parkkarte erkunden<\/a><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- TI ASPETTIAMO -->\n<section style=\"padding: 128px 0; background: #1E3A44; color: #FFFFFF; text-align: center; position: relative; overflow: hidden\">\n  <div aria-hidden=\"true\" style=\"position: absolute; inset: 0; opacity: 0.35\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/casali-hero-superior-suite-sequoia.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div>\n  <div style=\"position: relative; max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; box-sizing: border-box\">\n    <h2 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: clamp(42px, 6vw, 76px); line-height: 1.05\">Wir erwarten Sie am See<\/h2>\n    <p style=\"margin: 16px 0 0; font-size: 19px; color: #FFFFFF\">W\u00e4hlen Sie Ihre Daten: Den Rest organisieren wir gemeinsam.<\/p>\n    <div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 12px; margin-top: 32px\">\n      <a href=\"https:\/\/book.octorate.com\/octobook\/site\/reservation\/index.xhtml?codice=9847\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF\">Jetzt buchen<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/preise-ueberpruefen\/\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; border: 1px solid #FFFFFF; color: #FFFFFF\">Angebot anfordern<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- STORIA -->\n<section style=\"padding: 112px 0; background: #17262B; color: #FFFFFF\">\n  <div style=\"max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; box-sizing: border-box; display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 440px), 1fr)); gap: 64px; align-items: center\">\n    <div>\n      <h2 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: clamp(34px, 4.2vw, 50px); line-height: 1.12\">Zweihundert Jahre am See, von 1827 bis 2027<\/h2>\n      <p style=\"margin: 18px 0 0; font-size: 19px; color: #56666B; max-width: 60ch; color: rgba(255,255,255,0.85)\">Unsere Geschichte beginnt mit einem Hochzeitsgeschenk. 2027 wird das Anwesen zweihundert Jahre alt, und wir m\u00f6chten dieses Jubil\u00e4um mit unseren G\u00e4sten feiern.<\/p>\n      <ol style=\"margin: 40px 0 0; padding: 0; list-style: none; border-left: 1px solid rgba(255,255,255,0.3)\">\n        <li style=\"padding: 0 0 30px 32px\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 32px; line-height: 1.1; color: #E9DCC4\">1194<\/p><p style=\"margin: 6px 0 0; color: rgba(255,255,255,0.88); max-width: 46ch\">Die erste urkundliche Erw\u00e4hnung der Familie Dal Pozzo, eines der \u00e4ltesten H\u00e4user des piemontesischen Adels.<\/p><\/li>\n        <li style=\"padding: 0 0 30px 32px\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 32px; line-height: 1.1; color: #E9DCC4\">1827<\/p><p style=\"margin: 6px 0 0; color: rgba(255,255,255,0.88); max-width: 46ch\">Prinzessin Luisa Dal Pozzo della Cisterna erh\u00e4lt das Anwesen am See von ihrem Gemahl, Herzog Ferdinando Arborio di Gattinara. Ihr Familienname gibt dem Anwesen den Namen \u201eCasali della Cisterna\u201c.<\/p><\/li>\n        <li style=\"padding: 0 0 30px 32px\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 32px; line-height: 1.1; color: #E9DCC4\">2027<\/p><p style=\"margin: 6px 0 0; color: rgba(255,255,255,0.88); max-width: 46ch\">Das zweihundertj\u00e4hrige Jubil\u00e4um. Die Villa ist noch heute die Sommerresidenz der Marchesi Dal Pozzo; die H\u00e4user der G\u00e4rtner und Seeleute sind unser Relais.<\/p><\/li>\n      <\/ol>\n      <p style=\"margin: 8px 0 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-size: 26px; color: #E9DCC4\" lang=\"la\">Turbida nunquam<\/p>\n      <p style=\"margin: 6px 0 0; color: rgba(255,255,255,0.8); max-width: 50ch; font-size: 16px\">\u201eNiemals tr\u00fcb\u201c: der Wahlspruch des Familienwappens, in dem zwei Drachen einen Brunnen bewachen, damit sein Wasser immer klar bleibt.<\/p>\n    <\/div>\n    <figure style=\"margin: 0\">\n      <div style=\"background: #2C3A3E; padding: 14px; border: 1px solid rgba(233,220,196,0.35)\">\n        <div class=\"cdc-portrait\" style=\"background: #3A4A4E; overflow: hidden\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/storia-casali-della-cisterna.jpg\" alt=\"Historisches Portr\u00e4t aus dem Archiv des Anwesens Dal Pozzo della Cisterna\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block; object-position: 0% 50%; filter: sepia(0.25)\"><\/div>\n      <\/div>\n      <figcaption style=\"margin-top: 14px; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-style: italic; font-size: 17px; color: rgba(255,255,255,0.8)\">Ein historisches Portr\u00e4t aus dem Archiv des Anwesens.<\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n      <div style=\"max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; box-sizing: border-box; margin-top: 64px\">\n    <div style=\"position: relative; display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; align-items: center; gap: 16px\">\n      <span aria-hidden=\"true\" style=\"position: absolute; left: 0; right: 0; top: 50%; border-top: 1px solid rgba(233,220,196,0.4); z-index: 0\"><\/span>\n        <a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/seemann-haus\/\" title=\"Wo die Boote f\u00fcr die Regatten vorbereitet wurden\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; border: 1px solid #E9DCC4; color: #FFFFFF; background: #17262B; position: relative; z-index: 1\">Haus der Seeleute<\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/geschichte\/\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF; position: relative; z-index: 1\">Die Geschichte des Anwesens lesen<\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/gaertners-haus\/\" title=\"Das Haus derer, die den Park der Villa pflegten\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; border: 1px solid #E9DCC4; color: #FFFFFF; background: #17262B; position: relative; z-index: 1\">Haus der G\u00e4rtner<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- COLAZIONE E SERVIZI -->\n<section style=\"padding: 112px 0\">\n  <div style=\"max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; box-sizing: border-box; display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 440px), 1fr)); gap: 64px; align-items: stretch\">\n    <div style=\"min-height: 520px; background: #C9D3D1; overflow: hidden\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/taxocedro.jpg\" alt=\"Fr\u00fchst\u00fcck im Freien unter den jahrhundertealten B\u00e4umen des Parks, mit Blick auf den Lago Maggiore\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div>\n    <div style=\"display: flex; flex-direction: column; justify-content: center\">\n      <h2 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: clamp(34px, 4.2vw, 50px); line-height: 1.12\">Fr\u00fchst\u00fcck unter den Mammutb\u00e4umen<\/h2>\n      <p style=\"margin: 18px 0 0; font-size: 19px; color: #56666B; max-width: 60ch\">Ein s\u00fc\u00dfes und herzhaftes Fr\u00fchst\u00fcck im Stendhal-Saal, dem alten Stall mit sichtbaren Backsteingew\u00f6lben, oder im Freien unter den jahrhundertealten B\u00e4umen, mit dem See vor Augen. Auf Anfrage bereiten wir auch glutenfreies und veganes Fr\u00fchst\u00fcck zu.<\/p>\n      <div style=\"text-align: center; margin-top: 36px; width: 100%\"><a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/breakfast-e-snack\/\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF\">Fr\u00fchst\u00fcck und Bistro entdecken<\/a><\/div>\n      <h3 style=\"margin: 48px 0 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 28px\">Alles, was Sie brauchen<\/h3>\n      <ul style=\"margin: 12px 0 0; padding: 0; list-style: none\">\n        <li style=\"padding: 16px 0; border-bottom: 1px solid #DCE2E0\"><b>Pool am See und Whirlpool im Freien<\/b><br><span style=\"color: #56666B; font-size: 16px\">Der Whirlpool ist beheizt; beide blicken auf den See.<\/span><\/li>\n        <li style=\"padding: 16px 0; border-bottom: 1px solid #DCE2E0\"><b>Parken und Laden<\/b><br><span style=\"color: #56666B; font-size: 16px\">Parkpl\u00e4tze im Freien in einem geschlossenen Bereich, kostenlos und f\u00fcr alle G\u00e4ste verf\u00fcgbar. Dazu 6 kostenpflichtige \u00fcberdachte Garagen, 4 davon mit Type-2-Ladestation.<\/span><\/li>\n        <li style=\"padding: 16px 0; border-bottom: 1px solid #DCE2E0\"><b>Betreuter Check-in bis 22:30 Uhr<\/b><br><span style=\"color: #56666B; font-size: 16px\">Danach selbstst\u00e4ndige Anreise mit Videoanleitung und Gegensprechanlage, ohne Aufpreis.<\/span><\/li>\n        <li style=\"padding: 16px 0; border-bottom: 1px solid #DCE2E0\"><b>Rezeption in vier Sprachen<\/b><br><span style=\"color: #56666B; font-size: 16px\">Italienisch, Englisch, Franz\u00f6sisch und Deutsch. Kostenloses WLAN und Tagungsraum.<\/span><\/li>\n      <\/ul>\n      <div style=\"text-align: center; margin-top: 36px; width: 100%\"><a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/service\/\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF\">Alle Leistungen des Hotels<\/a><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- OFFERTE -->\n<section style=\"padding: 112px 0; background: #1E3A44; color: #FFFFFF; text-align: center\">\n  <div style=\"max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; box-sizing: border-box\">\n    <h2 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: clamp(34px, 4.2vw, 50px); line-height: 1.12\">Buchen Sie direkt bei uns<\/h2>\n    <p style=\"margin: 18px 0 0; font-size: 19px; color: #56666B; max-width: 60ch; margin-left: auto; margin-right: auto; color: rgba(255,255,255,0.85)\">Auf unserer Website erhalten Sie immer den besten Preis und einfachere Bedingungen als auf Buchungsportalen.<\/p>\n    <ul style=\"margin: 48px 0 0; padding: 0; list-style: none; display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(190px, 1fr)); gap: 20px; text-align: left\">\n      <li style=\"border-top: 1px solid #A9864E; padding-top: 16px; font-size: 16px; line-height: 1.45; color: rgba(255,255,255,0.88)\"><span style=\"display: block; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 22px; color: #FFFFFF; margin-bottom: 4px\">10 % Rabatt<\/span>auf alle Buchungen \u00fcber diese Website<\/li>\n      <li style=\"border-top: 1px solid #A9864E; padding-top: 16px; font-size: 16px; line-height: 1.45; color: rgba(255,255,255,0.88)\"><span style=\"display: block; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 22px; color: #FFFFFF; margin-bottom: 4px\">Bestpreisgarantie<\/span>wenn Sie es anderswo g\u00fcnstiger finden, erstatten wir Ihnen das Dreifache der Differenz<\/li>\n      <li style=\"border-top: 1px solid #A9864E; padding-top: 16px; font-size: 16px; line-height: 1.45; color: rgba(255,255,255,0.88)\"><span style=\"display: block; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 22px; color: #FFFFFF; margin-bottom: 4px\">Keine Anzahlung<\/span>Zahlung bei Abreise, auch in bar<\/li>\n      <li style=\"border-top: 1px solid #A9864E; padding-top: 16px; font-size: 16px; line-height: 1.45; color: rgba(255,255,255,0.88)\"><span style=\"display: block; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 22px; color: #FFFFFF; margin-bottom: 4px\">Flexible Stornierung<\/span>kostenlos bis 3 Tage vor Anreise<\/li>\n      <li style=\"border-top: 1px solid #A9864E; padding-top: 16px; font-size: 16px; line-height: 1.45; color: rgba(255,255,255,0.88)\"><span style=\"display: block; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 22px; color: #FFFFFF; margin-bottom: 4px\">Kostenlose Parkpl\u00e4tze<\/span>im geschlossenen, gesch\u00fctzten Bereich des Hotels<\/li>\n    <\/ul>\n    <div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 12px; margin-top: 40px\">\n      <a href=\"https:\/\/book.octorate.com\/octobook\/site\/reservation\/index.xhtml?codice=9847\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF\">Jetzt buchen<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/sonderangebote\/\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; border: 1px solid #FFFFFF; color: #FFFFFF\">Angebote ansehen<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- GIFT CARD -->\n<section style=\"padding: 112px 0; background: #F4EFE3\">\n  <div style=\"max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; box-sizing: border-box; display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 420px), 1fr)); gap: 64px; align-items: center\">\n    <div style=\"background: #F4EFE3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/gift-card.png\" alt=\"Gift Card des Relais Casali della Cisterna: Verschenken Sie einen Aufenthalt am Lago Maggiore\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block; height: auto; object-fit: contain\"><\/div>\n    <div>\n      <h2 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: clamp(34px, 4.2vw, 50px); line-height: 1.12\">Ein Geschenk zum Erleben<\/h2>\n      <p style=\"margin: 18px 0 0; font-size: 19px; color: #56666B; max-width: 60ch\">Verschenken Sie einen Aufenthalt an wen Sie m\u00f6chten: ein paar Tage See, Park und Ruhe, ein Fr\u00fchst\u00fcck unter den Mammutb\u00e4umen, der Sonnenaufgang \u00fcber dem See gegen\u00fcber von Santa Caterina del Sasso.<\/p>\n      <ul style=\"margin: 28px 0 0; padding: 0; list-style: none; display: grid; gap: 18px\">\n        <li><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 21px; color: #1E3A44\">Eine Erinnerung, kein Gegenstand<\/p><p style=\"margin: 2px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Ein Aufenthalt in einem zweihundert Jahre alten Anwesen bleibt l\u00e4nger in Erinnerung als jedes Paket.<\/p><\/li>\n        <li><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 21px; color: #1E3A44\">Sie w\u00e4hlen den Zeitpunkt<\/p><p style=\"margin: 2px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Wer sie erh\u00e4lt, bucht die gew\u00fcnschten Daten in der Jahreszeit, die er am meisten liebt.<\/p><\/li>\n        <li><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 21px; color: #1E3A44\">F\u00fcr jeden Anlass<\/p><p style=\"margin: 2px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Hochzeitstage, Geburtstage, Abschl\u00fcsse, ein besonderes Dankesch\u00f6n oder eine romantische \u00dcberraschung am See.<\/p><\/li>\n      <\/ul>\n      <a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/giftcard\/\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF; margin-top: 32px\">Einen Aufenthalt verschenken<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- CHI SIAMO -->\n<section style=\"padding: 112px 0\">\n  <div style=\"max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; box-sizing: border-box; display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 440px), 1fr)); gap: 72px; align-items: center\">\n    <div style=\"aspect-ratio: 4 \/ 3; background: #C9D3D1; overflow: hidden\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/casali-della-cisterna-family.jpg\" alt=\"Die Familie, die das Relais Casali della Cisterna in Belgirate f\u00fchrt\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div>\n    <div>\n      <h2 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: clamp(34px, 4.2vw, 50px); line-height: 1.12\">\u00dcber uns<\/h2>\n      <p style=\"margin: 18px 0 0; font-size: 19px; color: #56666B; max-width: 60ch\">Seit 2013 empf\u00e4ngt unsere Familie die G\u00e4ste in den Casali della Cisterna. Wir f\u00fchren das Hotel pers\u00f6nlich, jeden Tag: vom Fr\u00fchst\u00fcck mit Seeblick bis zu Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge zu den Borrom\u00e4ischen Inseln, mit der Liebe zum Detail eines privaten Hauses.<\/p>\n      <p style=\"margin: 14px 0 0; font-size: 19px; color: #56666B; max-width: 60ch\">Deshalb belohnen uns unsere G\u00e4ste mit ausgezeichneten Bewertungen: Wir geh\u00f6ren laut unseren G\u00e4sten zu den besten Hotels am Lago Maggiore, werden von Reisef\u00fchrern wie The Rough Guide und The Telegraph empfohlen, und mehrere Jahre lang hat uns Tripadvisor auf Platz eins am See gesetzt.<\/p>\n      <div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 12px; margin-top: 32px\">\n        <div style=\"text-align: center; padding: 20px 6px; border: 1px solid #DCE2E0\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 36px; line-height: 1; color: #1E3A44\">98%<\/p><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 14px; color: #56666B\">Tripadvisor<\/p><\/div>\n        <div style=\"text-align: center; padding: 20px 6px; border: 1px solid #DCE2E0\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 36px; line-height: 1; color: #1E3A44\">97%<\/p><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 14px; color: #56666B\">Booking.com<\/p><\/div>\n        <div style=\"text-align: center; padding: 20px 6px; border: 1px solid #DCE2E0\"><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 36px; line-height: 1; color: #1E3A44\">98%<\/p><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 14px; color: #56666B\">Expedia<\/p><\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"text-align: center; margin-top: 36px; width: 100%\"><a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/ueber-uns\/\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF\">Lesen Sie, was unsere G\u00e4ste sch\u00e4tzen<\/a><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- ESCURSIONI -->\n<section style=\"padding: 112px 0; background: #EEF2F1\">\n  <div style=\"max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; box-sizing: border-box\">\n    <div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between; align-items: flex-end; gap: 24px\">\n      <div>\n        <h2 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: clamp(34px, 4.2vw, 50px); line-height: 1.12\">Sehenswertes am Lago Maggiore ab Belgirate<\/h2>\n        <p style=\"margin: 18px 0 0; font-size: 19px; color: #56666B; max-width: 60ch\">Sie k\u00f6nnen zwei Wochen bei uns bleiben und jeden Tag etwas Neues entdecken: Inseln, G\u00e4rten, benachbarte Seen und Berge. An der Rezeption helfen wir Ihnen, jeden Tag zu planen.<\/p>\n      <\/div>\n      <a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/ausfluege\/\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #1E3A44; color: #FFFFFF\">Die 28 Ideen unseres Reisef\u00fchrers<\/a>\n    <\/div>\n    <div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 320px), 1fr)); gap: 24px; margin-top: 48px\">\n      <article style=\"background: #FFFFFF\">\n        <div style=\"position: relative\"><div style=\"aspect-ratio: 3 \/ 2; background: #C9D3D1; overflow: hidden\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/isola-bella.jpg\" alt=\"Die Isola Bella und der Palazzo Borromeo\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div><p style=\"position: absolute; left: 12px; bottom: 12px; margin: 0; padding: 4px 10px; background: rgba(23,38,43,0.78); color: #FFFFFF; font-size: 13px; font-weight: 600\">5 Minuten mit dem Auto<\/p><\/div>\n        <div style=\"padding: 20px 22px 24px\"><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 23px\">Stresa und die Borrom\u00e4ischen Inseln<\/h3><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Isola Bella, Isola Madre und Isola dei Pescatori, mit dem Schiff ab der Anlegestelle Belgirate oder ab Stresa.<\/p><\/div>\n      <\/article>\n      <article style=\"background: #FFFFFF\">\n        <div style=\"position: relative\"><div style=\"aspect-ratio: 3 \/ 2; background: #C9D3D1; overflow: hidden\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/alpinia-2.jpg\" alt=\"Der Borrom\u00e4ische Golf vom Garten Alpinia aus gesehen\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div><p style=\"position: absolute; left: 12px; bottom: 12px; margin: 0; padding: 4px 10px; background: rgba(23,38,43,0.78); color: #FFFFFF; font-size: 13px; font-weight: 600\">Halber Tag<\/p><\/div>\n        <div style=\"padding: 20px 22px 24px\"><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 23px\">Mottarone und Garten Alpinia<\/h3><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Der botanische Garten Alpinia und der Gipfel auf 1.491 m, mit Blick auf sieben Seen. Mit dem Auto erreichbar.<\/p><\/div>\n      <\/article>\n      <article style=\"background: #FFFFFF\">\n        <div style=\"position: relative\"><div style=\"aspect-ratio: 3 \/ 2; background: #C9D3D1; overflow: hidden\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/santa-caterina-del-sasso.jpg\" alt=\"Die Einsiedelei Santa Caterina del Sasso am See\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div><p style=\"position: absolute; left: 12px; bottom: 12px; margin: 0; padding: 4px 10px; background: rgba(23,38,43,0.78); color: #FFFFFF; font-size: 13px; font-weight: 600\">Halber Tag<\/p><\/div>\n        <div style=\"padding: 20px 22px 24px\"><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 23px\">Santa Caterina del Sasso<\/h3><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Die an den Fels geschmiegte Einsiedelei, direkt gegen\u00fcber unseren Zimmern.<\/p><\/div>\n      <\/article>\n      <article style=\"background: #FFFFFF\">\n        <div style=\"position: relative\"><div style=\"aspect-ratio: 3 \/ 2; background: #C9D3D1; overflow: hidden\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/villa-taranto.jpg\" alt=\"Blumenbeete in den G\u00e4rten der Villa Taranto\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div><p style=\"position: absolute; left: 12px; bottom: 12px; margin: 0; padding: 4px 10px; background: rgba(23,38,43,0.78); color: #FFFFFF; font-size: 13px; font-weight: 600\">Halber Tag<\/p><\/div>\n        <div style=\"padding: 20px 22px 24px\"><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 23px\">Villa Taranto<\/h3><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">In Verbania, sechzehn Hektar G\u00e4rten mit seltenen Pflanzen aus aller Welt.<\/p><\/div>\n      <\/article>\n      <article style=\"background: #FFFFFF\">\n        <div style=\"position: relative\"><div style=\"aspect-ratio: 3 \/ 2; background: #C9D3D1; overflow: hidden\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/orta-san-giulio-casali-della-cisterna-1.jpg\" alt=\"Die Isola San Giulio im Ortasee\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div><p style=\"position: absolute; left: 12px; bottom: 12px; margin: 0; padding: 4px 10px; background: rgba(23,38,43,0.78); color: #FFFFFF; font-size: 13px; font-weight: 600\">Halber Tag<\/p><\/div>\n        <div style=\"padding: 20px 22px 24px\"><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 23px\">Ortasee<\/h3><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Der Sacro Monte, das mittelalterliche Dorf und die Isola San Giulio.<\/p><\/div>\n      <\/article>\n      <article style=\"background: #FFFFFF\">\n        <div style=\"position: relative\"><div style=\"aspect-ratio: 3 \/ 2; background: #C9D3D1; overflow: hidden\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cento-valli.jpg\" alt=\"Die Centovalli-Bahn\" loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block\"><\/div><p style=\"position: absolute; left: 12px; bottom: 12px; margin: 0; padding: 4px 10px; background: rgba(23,38,43,0.78); color: #FFFFFF; font-size: 13px; font-weight: 600\">Ganzer Tag<\/p><\/div>\n        <div style=\"padding: 20px 22px 24px\"><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 23px\">Lago Maggiore Express<\/h3><p style=\"margin: 6px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Mit der Centovalli-Bahn nach Locarno und mit dem Schiff \u00fcber den ganzen See zur\u00fcck.<\/p><\/div>\n      <\/article>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- COME ARRIVARE -->\n<section style=\"padding: 112px 0\">\n  <div style=\"max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; box-sizing: border-box; display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 440px), 1fr)); gap: 72px\">\n    <div>\n      <h2 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: clamp(34px, 4.2vw, 50px); line-height: 1.12\">Anreise nach Belgirate<\/h2>\n      <div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(220px, 1fr)); gap: 26px; margin-top: 32px\">\n        <div><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 21px\">Mit dem Auto<\/h3><p style=\"margin: 4px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">\u00dcber die Simplonstra\u00dfe (SS33), zwischen Arona und Stresa.<\/p><\/div>\n        <div><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 21px\">Mit dem Zug<\/h3><p style=\"margin: 4px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Der Bahnhof Belgirate, Linie Mailand\u2013Domodossola, ist wenige Gehminuten entfernt.<\/p><\/div>\n        <div><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 21px\">Mit dem Flugzeug<\/h3><p style=\"margin: 4px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">Mailand Malpensa ist 40 km entfernt, etwa 40 Minuten mit dem Auto. Shuttle auf Anfrage.<\/p><\/div>\n        <div><h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 21px\">Mit dem Schiff<\/h3><p style=\"margin: 4px 0 0; font-size: 16px; color: #56666B\">An der Anlegestelle Belgirate halten die Schiffe der Navigazione Lago Maggiore, nach Stresa und zu den Borrom\u00e4ischen Inseln.<\/p><\/div>\n      <\/div>\n      <div style=\"text-align: center; margin-top: 36px; width: 100%\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Relais%20Casali%20della%20Cisterna%20Belgirate\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF\">In Google Maps \u00f6ffnen<\/a><\/div>\n    <\/div>\n    <div style=\"background: #1E3A44; color: #FFFFFF; padding: 44px\">\n      <h3 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: 28px\">Schreiben oder rufen Sie uns an<\/h3>\n      <div style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 18px; margin-top: 24px\">\n        <div><p style=\"margin: 0; font-size: 14px; opacity: 0.75\">Telefon<\/p><a href=\"tel:+3903227570\" style=\"font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 23px; color: #FFFFFF; text-decoration: none\">+39 0322 7570<\/a><\/div>\n        <div><p style=\"margin: 0; font-size: 14px; opacity: 0.75\">WhatsApp<\/p><a href=\"https:\/\/wa.me\/393403650136\" style=\"font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 23px; color: #FFFFFF; text-decoration: none\">+39 340 365 0136<\/a><\/div>\n        <div><p style=\"margin: 0; font-size: 14px; opacity: 0.75\">E-Mail<\/p><a href=\"mailto:info@casalidellacisterna.it\" style=\"font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 23px; color: #FFFFFF; text-decoration: none\">info@casalidellacisterna.it<\/a><\/div>\n        <div><p style=\"margin: 0; font-size: 14px; opacity: 0.75\">Adresse<\/p><p style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 23px\">Strada Vecchia alle Sale 8, 28832 Belgirate (VB)<\/p><\/div>\n      <\/div>\n      <p style=\"margin: 24px 0 0; font-size: 16px; opacity: 0.85\">Lieber chatten? Den Chat finden Sie unten rechts: Wir antworten sofort oder rufen Sie innerhalb von 90 Sekunden kostenlos zur\u00fcck.<\/p>\n      <div style=\"text-align: center; margin-top: 36px; width: 100%\"><a href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/kontakte\/\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 52px; padding: 0 26px; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 2px; background: #A9864E; color: #FFFFFF\">Alle Kontaktdaten<\/a><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- FAQ -->\n<section style=\"padding: 112px 0; background: #EEF2F1\">\n  <div style=\"max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; box-sizing: border-box\">\n    <h2 style=\"margin: 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-weight: 500; font-size: clamp(34px, 4.2vw, 50px); line-height: 1.12\">H\u00e4ufige Fragen<\/h2>\n    <div style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 440px), 1fr)); gap: 0 56px; margin-top: 28px; align-items: start\">\n      <div>\n        <details style=\"border-bottom: 1px solid #CDD6D4\"><summary style=\"padding: 20px 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 21px; line-height: 1.3\">Wo liegt das Hotel?<\/summary><p style=\"margin: 0; padding: 0 0 22px; color: #56666B\">In Belgirate, am piemontesischen Ufer des Lago Maggiore, 5 Autominuten von Stresa und den Schiffen zu den Borrom\u00e4ischen Inseln entfernt und etwa 40 Minuten vom Flughafen Malpensa.<\/p><\/details>\n        <details style=\"border-bottom: 1px solid #CDD6D4\"><summary style=\"padding: 20px 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 21px; line-height: 1.3\">Ist das Parken kostenlos?<\/summary><p style=\"margin: 0; padding: 0 0 22px; color: #56666B\">Ja, die Parkpl\u00e4tze im Freien sind kostenlos, in einem geschlossenen und gesch\u00fctzten Bereich. Au\u00dferdem gibt es 6 kostenpflichtige \u00fcberdachte Garagen: 4 haben eine Type-2-Ladestation (zwei mit 11 kW und zwei mit 6 kW) und alle eine Schuko-Steckdose f\u00fcr Hybridautos.<\/p><\/details>\n        <details style=\"border-bottom: 1px solid #CDD6D4\"><summary style=\"padding: 20px 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 21px; line-height: 1.3\">Bis wann kann ich anreisen?<\/summary><p style=\"margin: 0; padding: 0 0 22px; color: #56666B\">Der Check-in mit unserem Personal ist bis 22:30 Uhr m\u00f6glich. Wenn Sie sp\u00e4ter ankommen, reisen Sie selbstst\u00e4ndig an, mit Videoanleitung und Gegensprechanlage, ohne Aufpreis.<\/p><\/details>\n      <\/div>\n      <div>\n        <details style=\"border-bottom: 1px solid #CDD6D4\"><summary style=\"padding: 20px 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 21px; line-height: 1.3\">Ist das Fr\u00fchst\u00fcck inbegriffen?<\/summary><p style=\"margin: 0; padding: 0 0 22px; color: #56666B\">Das Fr\u00fchst\u00fcck wird separat berechnet und unter den Mammutb\u00e4umen serviert: kostenlos bis 2 Jahre, 4 \u20ac von 2 bis 6 Jahren, 8 \u20ac von 6 bis 12 Jahren, 15 \u20ac ab 12 Jahren.<\/p><\/details>\n        <details style=\"border-bottom: 1px solid #CDD6D4\"><summary style=\"padding: 20px 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 21px; line-height: 1.3\">Kann ich meine Buchung stornieren?<\/summary><p style=\"margin: 0; padding: 0 0 22px; color: #56666B\">Ja, kostenlos bis 3 Tage vor Anreise, au\u00dfer bei besonderen Bedingungen f\u00fcr Gruppen oder Langzeitaufenthalte. Wir verlangen keine Anzahlung: Bezahlt wird bei Abreise.<\/p><\/details>\n        <details style=\"border-bottom: 1px solid #CDD6D4\"><summary style=\"padding: 20px 0; font-family: 'Bodoni Moda', Didot, Georgia, serif; font-size: 21px; line-height: 1.3\">Wann ist das Hotel ge\u00f6ffnet?<\/summary><p style=\"margin: 0; padding: 0 0 22px; color: #56666B\">Das Hotel ist ein Saisonbetrieb: Jedes Jahr \u00f6ffnen wir gegen Ende M\u00e4rz und schlie\u00dfen gegen Ende Oktober. W\u00e4hrend der Winterpause k\u00f6nnen Sie Ihren Aufenthalt f\u00fcr die n\u00e4chste Saison bereits buchen.<\/p><\/details>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<nav class=\"cdc-bar\" aria-label=\"Schnellkontakt\">\n  <a href=\"tel:+3903227570\">Anrufen<\/a>\n  <a href=\"https:\/\/wa.me\/393403650136\">WhatsApp<\/a>\n  <a href=\"https:\/\/book.octorate.com\/octobook\/site\/reservation\/index.xhtml?codice=9847\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Buchen<\/a>\n<\/nav>\n<\/div>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n  {\n   \"@type\": \"Hotel\",\n   \"@id\": \"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/#hotel\",\n   \"name\": \"Relais Casali della Cisterna\",\n   \"alternateName\": \"Casali della Cisterna\",\n   \"description\": \"Charmantes Boutique-Hotel am Lago Maggiore in Belgirate, historisches Anwesen von 1827 mit jahrhundertealtem Park am See, f\u00fcnf Minuten von Stresa und den Schiffen zu den Borrom\u00e4ischen Inseln.\",\n   \"url\": \"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/\",\n   \"telephone\": \"+39 0322 7570\",\n   \"email\": \"info@casalidellacisterna.it\",\n   \"image\": [\n    \"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/testata-camere-casali-della-cisterna-stresa-vista-lago-1.jpg\",\n    \"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Suite-Sequoia-Lake-Maggiore-stresa1.jpg\",\n    \"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sequoia.jpg\"\n   ],\n   \"logo\": \"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-logo512-270x270.png\",\n   \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"streetAddress\": \"Strada Vecchia alle Sale 8\",\n    \"addressLocality\": \"Belgirate\",\n    \"addressRegion\": \"VB\",\n    \"postalCode\": \"28832\",\n    \"addressCountry\": \"IT\"\n   },\n   \"numberOfRooms\": 13,\n   \"petsAllowed\": false,\n   \"availableLanguage\": [\n    \"it\",\n    \"en\",\n    \"fr\",\n    \"de\"\n   ],\n   \"foundingDate\": \"1827\",\n   \"amenityFeature\": [\n    {\n     \"@type\": \"LocationFeatureSpecification\",\n     \"name\": \"Kostenlose Parkpl\u00e4tze im Freien\",\n     \"value\": true\n    },\n    {\n     \"@type\": \"LocationFeatureSpecification\",\n     \"name\": \"Ladestation f\u00fcr Elektroautos\",\n     \"value\": true\n    },\n    {\n     \"@type\": \"LocationFeatureSpecification\",\n     \"name\": \"Kostenloses WLAN\",\n     \"value\": true\n    },\n    {\n     \"@type\": \"LocationFeatureSpecification\",\n     \"name\": \"Klimaanlage\",\n     \"value\": true\n    },\n    {\n     \"@type\": \"LocationFeatureSpecification\",\n     \"name\": \"Au\u00dfenpool\",\n     \"value\": true\n    },\n    {\n     \"@type\": \"LocationFeatureSpecification\",\n     \"name\": \"Beheizter Whirlpool im Freien\",\n     \"value\": true\n    },\n    {\n     \"@type\": \"LocationFeatureSpecification\",\n     \"name\": \"Privater jahrhundertealter Park am See\",\n     \"value\": true\n    },\n    {\n     \"@type\": \"LocationFeatureSpecification\",\n     \"name\": \"Tagungsraum\",\n     \"value\": true\n    }\n   ],\n   \"potentialAction\": {\n    \"@type\": \"ReserveAction\",\n    \"target\": \"https:\/\/book.octorate.com\/octobook\/site\/reservation\/index.xhtml?codice=9847\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"FAQPage\",\n   \"mainEntity\": [\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"Wo liegt das Hotel?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"In Belgirate, am piemontesischen Ufer des Lago Maggiore, 5 Autominuten von Stresa und den Schiffen zu den Borrom\u00e4ischen Inseln entfernt und etwa 40 Minuten vom Flughafen Malpensa.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"Ist das Parken kostenlos?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Ja, die Parkpl\u00e4tze im Freien sind kostenlos, in einem geschlossenen und gesch\u00fctzten Bereich. Au\u00dferdem gibt es 6 kostenpflichtige \u00fcberdachte Garagen: 4 haben eine Type-2-Ladestation (zwei mit 11 kW und zwei mit 6 kW) und alle eine Schuko-Steckdose f\u00fcr Hybridautos.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"Bis wann kann ich anreisen?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Der Check-in mit unserem Personal ist bis 22:30 Uhr m\u00f6glich. Wenn Sie sp\u00e4ter ankommen, reisen Sie selbstst\u00e4ndig an, mit Videoanleitung und Gegensprechanlage, ohne Aufpreis.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"Ist das Fr\u00fchst\u00fcck inbegriffen?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Das Fr\u00fchst\u00fcck wird separat berechnet und unter den Mammutb\u00e4umen serviert: kostenlos bis 2 Jahre, 4 \u20ac von 2 bis 6 Jahren, 8 \u20ac von 6 bis 12 Jahren, 15 \u20ac ab 12 Jahren.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"Kann ich meine Buchung stornieren?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Ja, kostenlos bis 3 Tage vor Anreise, au\u00dfer bei besonderen Bedingungen f\u00fcr Gruppen oder Langzeitaufenthalte. Wir verlangen keine Anzahlung: Bezahlt wird bei Abreise.\"\n     }\n    },\n    {\n     \"@type\": \"Question\",\n     \"name\": \"Wann ist das Hotel ge\u00f6ffnet?\",\n     \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Das Hotel ist ein Saisonbetrieb: Jedes Jahr \u00f6ffnen wir gegen Ende M\u00e4rz und schlie\u00dfen gegen Ende Oktober. W\u00e4hrend der Winterpause k\u00f6nnen Sie Ihren Aufenthalt f\u00fcr die n\u00e4chste Saison bereits buchen.\"\n     }\n    }\n   ]\n  }\n ]\n}\n<\/script>\n<!-- ============ FINO A QUI ============ -->\n\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hotel Lago Maggiore mit Seeblick | Casali della Cisterna 1827 RELAISCasali della Cisterna Historical Fashion Hotel Lago Maggiore Charmantes Hotel am Lago Maggiore, in einem historischen Anwesen von 1827 mit jahrhundertealtem Park, drei\u00dfig Meter vom Wasser entfernt. In Belgirate, f\u00fcnf Minuten von Stresa und den Schiffen zu den Borrom\u00e4ischen Inseln. Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen Zimmer und Suiten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2333,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3308","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hotel Lago Maggiore mit Seeblick | Casali della Cisterna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Historisches Anwesen von 1827 mit Park, 5 Minuten von Stresa und den Borrom\u00e4ischen Inseln. Suiten mit Seeblick, 98 % Bewertungen, Bestpreisgarantie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel Lago Maggiore mit Seeblick | Casali della Cisterna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Historisches Anwesen von 1827 mit Park, 5 Minuten von Stresa und den Borrom\u00e4ischen Inseln. Suiten mit Seeblick, 98 % Bewertungen, Bestpreisgarantie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Relais Casali della Cisterna\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"casalidellacisterna\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T12:02:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/junior-suite-canfora-hotel-belgirate.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hotel Lago Maggiore mit Seeblick | Casali della Cisterna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/junior-suite-canfora-hotel-belgirate.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-30T07:47:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T12:02:43+00:00\",\"description\":\"Historisches Anwesen von 1827 mit Park, 5 Minuten von Stresa und den Borrom\u00e4ischen Inseln. Suiten mit Seeblick, 98 % Bewertungen, Bestpreisgarantie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/junior-suite-canfora-hotel-belgirate.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/junior-suite-canfora-hotel-belgirate.jpg\",\"width\":1024,\"height\":710},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home Page\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"Relais Casali della Cisterna\",\"description\":\"Historical Hotel Lake Maggiore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ccfea2f538ad615acbc68bd3f482935\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casalidellacisterna.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ccfea2f538ad615acbc68bd3f482935\",\"name\":\"albertoavveduti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e43059e4816e51e713f76676af589c7492e749797d74acffb42ed2ed06283c64?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e43059e4816e51e713f76676af589c7492e749797d74acffb42ed2ed06283c64?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e43059e4816e51e713f76676af589c7492e749797d74acffb42ed2ed06283c64?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"albertoavveduti\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e43059e4816e51e713f76676af589c7492e749797d74acffb42ed2ed06283c64?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"casalidellacisterna\",\"casalicisterna\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel Lago Maggiore mit Seeblick | Casali della Cisterna","description":"Historisches Anwesen von 1827 mit Park, 5 Minuten von Stresa und den Borrom\u00e4ischen Inseln. Suiten mit Seeblick, 98 % Bewertungen, Bestpreisgarantie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hotel Lago Maggiore mit Seeblick | Casali della Cisterna","og_description":"Historisches Anwesen von 1827 mit Park, 5 Minuten von Stresa und den Borrom\u00e4ischen Inseln. Suiten mit Seeblick, 98 % Bewertungen, Bestpreisgarantie.","og_url":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/","og_site_name":"Relais Casali della Cisterna","article_publisher":"casalidellacisterna","article_modified_time":"2026-11-13T12:02:43+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":710,"url":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/junior-suite-canfora-hotel-belgirate.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/","url":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/","name":"Hotel Lago Maggiore mit Seeblick | Casali della Cisterna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/junior-suite-canfora-hotel-belgirate.jpg","datePublished":"2017-06-30T07:47:33+00:00","dateModified":"2026-11-13T12:02:43+00:00","description":"Historisches Anwesen von 1827 mit Park, 5 Minuten von Stresa und den Borrom\u00e4ischen Inseln. Suiten mit Seeblick, 98 % Bewertungen, Bestpreisgarantie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/junior-suite-canfora-hotel-belgirate.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/junior-suite-canfora-hotel-belgirate.jpg","width":1024,"height":710},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home Page"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/","name":"Relais Casali della Cisterna","description":"Historical Hotel Lake Maggiore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/#\/schema\/person\/7ccfea2f538ad615acbc68bd3f482935"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/#\/schema\/person\/7ccfea2f538ad615acbc68bd3f482935","name":"albertoavveduti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e43059e4816e51e713f76676af589c7492e749797d74acffb42ed2ed06283c64?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e43059e4816e51e713f76676af589c7492e749797d74acffb42ed2ed06283c64?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e43059e4816e51e713f76676af589c7492e749797d74acffb42ed2ed06283c64?s=96&d=mm&r=g","caption":"albertoavveduti"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e43059e4816e51e713f76676af589c7492e749797d74acffb42ed2ed06283c64?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["casalidellacisterna","casalicisterna"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3308"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20564,"href":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3308\/revisions\/20564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casalidellacisterna.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}